Индивидуальные студенческие работы


Токтогул сатылганов реферат кыргызча омур баяны кыргызча

Джаннат Сергей Маркус Из 50 лет моей творческой работы 40 посвящены Киргизии, киргизской литературе. Особое место в моей работе поэта-переводчика занимает перевод киргизских акынов, в первую очередь — Токтогула. В новой рукописи расширен круг акынов, корпус стихов и, особенно, комментарии.

Предлагаю познакомиться с Токтогулом и с новыми переводами: Мать будущего акына Бурма знала много сказок, легенд, сама слагала кошоки причитания, плачиотец Сатылган также исполнял свои песни. Отец батрачил — пас байский скот. В 12 лет и юному Токтогулу пришлось пойти в подпаски к баю Казанбаку. Мальчик научился у пастухов играть на комузе, слагать песни, у него рано проявились способности акына-импровизатора.

Ему довелось учиться у знаменитых акынов — Эсенамана, Накена, Чонду, Сартбая. В 18 лет он встретился в айтыше поэтическом состязании с маститым Токтогул сатылганов реферат кыргызча омур баяны кыргызча, придворным акыном крупного манапа Дыйканбая Рыскулбекова, и одержал над ним победу.

С тех пор началась его слава, с тех пор кетмень-тюбинские манапы начали его преследовать. Они стали искать повод, чтобы расправиться с акыном.

Личность Кыргызстана: Токтогул Сатылганов —акын, которому нет равных

Это было антироссийское движение, ишаны хотели восстановить Кокандское ханство. Впоследствии Токтогул считал Керимбая своим главным врагом, упоминает его во многих песнях.

Из 383 осуждённых повешено было 18 заговорщиков во главе с Мадали-ишаном, руководителем движения. Из Намангана, где совершился суд, путь лежал в Красноводск, оттуда морем в Астрахань, далее по Волге в Саратов, оттуда в Москву, в пересыльную токтогул сатылганов реферат кыргызча омур баяны кыргызча. Через полгода арестантов пешком погнали в Сибирь.

Токтогул: его жизнь и песни

Тобольск, Тюмень, Омск, Новосибирск, Иркутск — этапы и пересыльные тюрьмы. В Сибири Токтогул трудился на расчистке непроходимой тайги, на золотых приисках, в токтогул сатылганов реферат кыргызча омур баяны кыргызча и свинцовых рудниках. Александровский централ стал местом пребывания политических заключённых. Общение с ними расширило кругозор акына, он выучился русскому языку. Несколько лет Токтогул пробивал тоннели на строительстве Круго-Байкальской железной дороги.

Все эти тяжёлые годы продолжал звучать его соловьиный голос. В начале пути на каторгу Токтогул бежал, его поймали. Дома ждали новые удары судьбы: Токтогула встретила ослепшая мать. Более двух лет переходил акын из аила в аил, скрывался от царских чиновников. Но в 1913 г.

  1. Но они уступали тем песням, которые уже стали классикой, которые просили исполнить слушатели. Подобно всем профессионалам он исполнял не только свои песни, но и народные эпические поэмы, дастаны.
  2. Отец батрачил — пас байский скот.
  3. Об этом акын с горечью поведал в одной из песен, обращённых к Калыку Акиеву. Токтогул сам по этому поводу обратился к начальству.
  4. Все эти тяжёлые годы продолжал звучать его соловьиный голос. Грамоте он не обучался.
  5. Песни великого акына, хранимые в памяти народа, в памяти акынов, его учеников, были записаны, собраны, в 1938 г. В 1965 году учреждена Государственная премия Киргизской ССР имени Токтогула Сатылганова за выдающиеся произведения в области литературы, искусства и архитектуры.

По всей южной Киргизии началось движение за освобождение Токтогула, писали прошения, собирали деньги. Народ вызволил акына из заключения, после чего Токтогул мог свободно продолжать жизнь профессионального исполнителя. Подобно всем профессионалам он исполнял не только свои песни, но и народные эпические поэмы, дастаны: В начале 1918 г.

Акын приветствовал её, началась пора новых песен. Но они уступали тем песням, которые уже стали классикой, которые просили исполнить слушатели.

И никто не записал от старого, всенародно известного, ставшего легендой, акына хотя бы один текст. Токтогул сам по этому поводу обратился к начальству. Но для чиновников от культуры, как сообщает Камбаралы Бобулов, превыше всего были межплеменные распри. Об этом акын с горечью поведал токтогул сатылганов реферат кыргызча омур баяны кыргызча одной из песен, обращённых к Калыку Акиеву. Умер Токтогул 17 февраля 1933 г. От него не было записано ни строки.

Песни великого акына, хранимые в памяти народа, в памяти акынов, его учеников, были записаны, собраны, в 1938 г.

Первые переводы песен акына на русский язык опубликовали в периодике в токтогул сатылганов реферат кыргызча омур баяны кыргызча годах поэт, драматург Виктор Винников 1903—1975заслуженный деятель искусств Киргизии 1943 ; а также поэты Эмиль Беккер 1889—1963 и Феликс Ощакевич 1913—?

Имя акына почитаемо в народе. Именем Токтогула названы его родной район в Ошской области и райцентр, посёлок городского типа, крупнейшая ГЭС на реке Нарын и водохранилище, улица в Бишкеке и Киргизская государственная филармония. В 1965 году учреждена Государственная премия Киргизской ССР имени Токтогула Сатылганова за выдающиеся произведения в области литературы, искусства и архитектуры.

Воздвигнуто три памятника акыну: Поэтическому и музыкальному наследию Токтогула посвящено множество статей, исследований, книг. Образ акына воплощён в многочисленных произведениях — литературных, музыкальных, живописных, графических. О жизни акына создали драмы: Веприка 1940 ; М. Малдыбаева 1956 ; В. Мелодии акына использованы в киргизских операх и балетах, в инструментальных и хоровых произведениях русских и киргизских композиторов.

Герцен проиллюстрировал Собрание сочинений Токтогула в 2-х томах. Искусствовед, доктор культурологии Л. Существуют сотни публикаций произведений Токтогула в периодике и в книгах на киргизском и на русском языках. Собрания сочинений Токтогула на киргизском языке издавались: В переводе этих шести книг приняли участие поэты: Айымджан И манят и сияют.

  1. Слава о нем облетела всю кыргызскую землю. Токтогул сам по этому поводу обратился к начальству.
  2. Воздвигнуто три памятника акыну.
  3. Поэтическому и музыкальному наследию Токтогула посвящено множество статей, исследований, книг. Грамоте он не обучался.
  4. Мать будущего акына Бурма знала много сказок, легенд, сама слагала кошоки причитания, плачи , отец Сатылган также исполнял свои песни.
  5. Из Намангана, где совершился суд, путь лежал в Красноводск, оттуда морем в Астрахань, далее по Волге в Саратов, оттуда в Москву, в пересыльную тюрьму.

Я люблю тебя, Айымджан, На меня с улыбкой взгляни. День и ночь — о тебе мечты, Лишь тобой полна голова.

VK
OK
MR
GP